Il filmato è suddiviso in due episodi.
Il primo tratta la caccia da campo con volantini e zimbelli in Lombardia nel periodo autunno-invernale quando i contingenti di colombacci diventano più numerosi.
Nel secondo episodio ci recheremo nella Scozia centrale nel periodo estivo durante la trebbiatura per insidiare gli scaltri colombacci del luogo.
Un video vario in grado di emozionare tutti i cacciatori della specie.
