Nel primo episodio ci recheremo a Galeata, in provincia di Forlì, in uno dei capanni più antichi della penisola e che la documentazione ufficialmente fa risalire al lontano 1721.
Qua, in pieno autunno, ci apposteremo per cacciare tordi bottacci e merli.
Nel secondo episodio, girato a metà novembre, ci troviamo sui colli di San Fermo in provincia di Bergamo, dove da un capanno che domina la vallata sottostante insidieremo sasselli e cesene durante una giornata di passo davvero eccezionale.
